Le patrimoine au bout des doigts

En bref et en résumé ...

« Le patrimoine au bout des doigts » : découvrez l'histoire insolite d'une ville, de son patrimoine, de son architecture  et de sa culture à travers des vidéos accessibles au plus grand nombre car traduites en Langue des Signes de Belgique Francophone (LSFB) et commentées.

Le parcours dans les rues de la ville est mis en scène par un collaborateur sourd de Passe Muraille, ayant la Langue des Signes de Belgique Francophone comme langue maternelle.

Passe Muraille accompagne les organismes touristiques dans toutes les étapes de la création vidéo, tout en les sensibilisant à l’inclusion et à la responsabilité sociétale. L’objectif est de promouvoir une société plus inclusive qui permet l’accès au plus grand nombre à la culture et au patrimoine de la cité.

Passe Muraille souhaite développer des outils audio-visuels de qualité. Cet objectif qualitatif nécessite de s’entourer de professionnels de la vidéo tout en les sensibilisant aux subtilités d’une communication qui prenne compte des besoins spécifiques des personnes en situation de handicap, tant sur le tournage que pour le public visé par les capsules.

Un projet pilote sur Mons

Le présent projet pilote concerne la réalisation de 6 vidéos (5 + 1) axées sur le patrimoine de la ville de Mons, capitale culturelle de la Wallonie comprenant des chefs-d’œuvre classés au patrimoine mondial de l’Unesco. A termes, notre objectif est de proposer notre démarche à d’autres villes et d’inspirer d’autres acteurs de la culture avec le souhait de faire évoluer les regards sur l’accès à la Culture pour tous les publics.

Rendre la Culture accessible à tous, est un cheval de bataille historique de Passe Muraille, dont plusieurs membres de l’équipe sont eux-mêmes en situation de handicap. Nous proposons souvent de renverser les paradigmes pour tendre autrement vers l’inclusion, notamment par la participation de personnes en situation de handicap.

Dès le partage de l’idée originale au sein de l’équipe de Passe Muraille, les collaborateurs sourds et malvoyants ont été activement impliqués. Leur approche créative et la concertation avec des connaisseurs du patrimoine de la ville de Mons ont apporté des ajustements qui ont guidé le projet vers sa forme actuelle.

IMG_8627
IMG_8644
IMG_8630

Les + et les bénéfices du projet

- Production de vidéos inclusives valorisant le patrimoine et le tourisme, accessibles à un public diversifié (sourds, malvoyants, personnes avec difficultés de compréhension)
- Sensibilisation accrue des acteurs du tourisme et du patrimoine à l’inclusion
- Montée en compétence des professionnels sur l’accessibilité audiovisuelle
- Implication active des personnes en situation de handicap dans la création, renforçant leur visibilité et leur participation citoyenne
- Développement d’outils de médiation culturelle innovants
- Amélioration de l’image des structures partenaires en matière de responsabilité sociétale des entreprises
- Élargissement et facilitation de l’accès à la culture et au tourisme

Vidéo de présentation 

Merci aux joueurs de la Loterie Nationale, grâce à eux la Loterie Nationale soutient, cette année le projet "Le patrimoine au bout des doigts"

Loterie nationale